Dieses Blog durchsuchen

Mittwoch, 23. September 2009

Hebel aller Wirkung

"Ich kenne in keinem Kunststil ein Element, da schmählicher verwahrlost wäre als das Eigenschaftswort bei den neueren deutschen sogenannten Dichtern. Es wird gedankenlos hingesetzt oder mit einer absichtlichen Grellmalerei, die alles lähmt. Die Unzulänglichkeit des rhythmischen Gefühls aber ist ärger. Es scheint beinahe niemand mehr zu wissen, daß das der Hebel aller Wirkung ist. [...] (Der gute Dichter) hat die Adjektiva, die nicht totgeboren sind, und sein Rhythmen gehen nirgends gegen seinen Willen.

Hugo von Hofmannsthal, in "Poesie und Leben"




*230909*