"Was ist der Erfolg," läßt Thomas Mann in den Buddenbrooks Tom fragen? "Eine geheime, unbeschreibliche Kraft, Umsichtigkeit, Bereitschaft -
das Bewußtsein, einen Druck auf die Bewegungen des Lebens um mich her
durch mein bloßes Vorhandensein auszuüben. Der Glaube an die
Gefügigkeit des Lebens zu meinen Gunsten ... Glück und Erfolg sind in
uns. Wir müssen sie halten: fest, tief. Sowie hier drinnen etwas
nachzulassen beginnt, sich abzuspannen, müde zu werden, alsbald wird
alles frei um uns herum, widerstrebt, rebelliert, entzieht sich unserem
Einfluß. Dann ist man fertig."
Später fügt Thomas Buddenbrook hinzu: "Ich weiß, daß oft die äußeren, sichtbarlichen und greifbaren Zeichen und Symbole des Glückes und Aufstieges erst erscheinen, wenn die Wahrheit und alles schon wieder abwärts geht. Die äußeren Zeichen brauchen Zeit, anzukommen, wie das Licht eines solchen Sternes dort oben, von dem wir nicht wissen, ob er nicht schon im Erlöschen begriffen, nicht schon erloschen ist, wenn er am hellsten strahlt."
*290513*