Es entspricht unserem Rationalismus, schreibt Franz Vonessen, Mythen (und Märchen, Symbole generell) als "Deutungen" zu "deuten". Aber das sind sie nicht. sie sind lebendige Erfahrungen von Wirklichkeiten, denen man nur mit ganzem Blick begegnen kann.
Sie rational - als "Welterklärung" - zu deuten kommt dem Verhalten eines Blinden gleich, der sich einer Wirklichkeit, die an sich immer nur auf "einen Blick" ungeteilt und ganz erfahrbar ist (ähnlich dem Sehen des Kindes), durch apriori-Annahmen "deutet". "Das muß also mein Bruder sein, der das Zimmer betritt."
***